Aflevering : Al-Andalus – Marokko. Traditioneel-klassieke mystieke liederen.
Deze aflevering van Oriënt Express aandacht voor een album van het Spaanse Pneuma label van Eduardo Paniagua. Op de cd Cantos Místicos Devocionales werkt Eduardo Paniagua samen met de Marokkaanse udspeler Omar Metioui.
Eduardo Paniagua is bekend door zijn verschillende ensembles gewijd aan de oude muziek uit de Arabisch–Andalusische muziektraditie, geïnspireerd door de poëzie van al-Andalus, de Arabische benaming van het Moorse Iberisch schiereiland. Deze CD onderscheidt zich in het bijzonder door de fraaie zang van de vier Marokkaanse vocalisten Azzedine al Badri, Mohammed el Arabi Serghini, Mohammed Berraq en Abdel Salam el Amrani.
De meeste liederen van het album zijn gebaseerd op eeuwenoude Islamitische Soefi poëzie van onder meer Al-Busiri (1212-1294), Ibn al Farid (1181-1235) en Ibn Nasir (d.1674)
- Devoción. Taqsim Qanun (Intro improvisation) (0’56)
- Muwal Al Burda . Poem of al-Busiri (1212-1294) (3’30)
- Poem attributed to Sidi Bahlul al-Sharqi (4’43)
- Introspeción. Irak Ajam. Taqsim Ud improvisation (2’03)
- Poem of al-Busiri (1212-1294) sung by Azzedine al Badri (3’39)
- Extroversión. Mazmun. Taqsim Ud (3’00)
- Ebriedad (Inebriation) (3’49)
- Las maravillas de la creación (The marvels of creation). A poem by an unknown poet sung by Mohammed Berraq (13’45)
- Pregunta en la oscuridad (Questions in the darkness). Muwaal Al Maya (6’50)
- Plegaria Nasirí. (Nasiria) Famous poem of Ibn Nasir (d.1674, Morocco). Sung by Mohammed El Arabi Serghini (6’01)
- Oh aquel que se ha engrandecido. Oh he who has become greater (Muwaal). Sung by Mohammed Berraq (10’55)
CD: Cantos místicos devocionales: A tribute to Maslama of Madrid (who died 1000 years ago, in 1007) [Pneuma PN-970 -2007]
