Genre: Romantiek
Componisten/uitvoerenden: Chen Gang | Du Mingxin | He Zhanzao | Ralph Vaughan Williams | Sergej Prokofiev | Wu Zuqiang
Opnametechniek: Daniël van Horssen
Chinese Romantiek
Het vioolconcert ‘de Butterfly Lovers’ is een van de beroemdste orkestwerken van de Chinese muziek. Het is een orkestrale bewerking van een oude legende, geschreven voor orkest in westerse stijl, met een viool solo. Het stuk klinkt ‘Chinees’ doordat het geschreven is in de traditionele 5-toons techniek (pentatonische toonladder) en Chinese melodieën, akkoordstructuren en patronen bevat.
Hoewel al geschreven in 1959 kreeg de muziek pas bekendheid eind jaren ’70, na de Culturele Revolutie; nu werd het een belichaming van China in transitie.
Hongse niangzi jun (Het rode regiment van vrouwen- foto) is een stuk voor gemengd orkest en was een van de twee goedgekeurde balletten tijdens de Culturele revolutie. Om beschuldigingen van zoeken naar persoonlijke roem te vermijden, werden composities aangemerkt als gecomponeerd door een collectief, hoewel dat er in de meeste gevallen maar 1 of 2 waren.
De beide componisten van dit stuk studeerden in Rusland en de invloed van Russische romantiek is hoorbaar in de orkestratie, speciaal in de virtuoze vioolpartijen.