Een wereldmuziekprogramma van de Wereldomroep in samenwerking met de Concertzender.
Historische opnamen uit een grijs verleden, gloednieuwe releases en alles wat daartussen zit.
Presentatie: Harold Biervliet
EERSTE UUR
1. Angels song – Gudrun Holck 1:49
(Holck) DR Mild Records 002
2. Nuets komposition; improvisation on the Bulgarian Folksong “Lele Raine” 3:21
(Holck) DR Mild records 002
3. Wordt groen, gij woud (Come into leaf, Thou Forest)- Les Mystere de Voix Bulgare 3:24
(Mutachiev) Jaro 4138
4.We drinken wijn en rakia – Lyubka Rondova & Ivan Katzarov 2:20
(Trad.) BNR Z.Nr.
5.Nazat, nazat , momi, Kolino (Kom terug, kom terug, Kalina) – Andon Petrov 3:43
(Trad.) BNR Z.Nr.
6. Memleketim ve Sen (=Mijn land en Jij) – Tolga Çandar 5:08
(Devrimceleri) Kalan CD 266
7. Bir Atas ver – Orient Express 7:17
(Traditioneel) Pan Records PAN 142-CD
8. Firat – Ibrahim Tatlises 5:10
(Altinmese) Raks Müzik 96.34-Ü-918
9. Ben de isterem (Dat wil ik ook – Ibrahim Talises 3:01
(Erkal) Raks Müzik 96.34-Ü-918
10. Canim (mijn schat) – Selva Erdener 2:18
(Erdener/ Oflazoglu) Kalan CD 195
11. Adios querida – Selva Erdener 2:29
(Traditioneel) Kalan CD 195
12. Rumania, Rumania – Yaffra Yarkoni 2:55
(Lebedeff) Sony A.27962
13. Da sam plica (Als ik een vogel was) – Amira 7:11
(Mujezinovic/ kovic) Connecting Cultures CC500.20
TWEEDE UUR
14. The Sally Gardens – Heather Haywood 5:08
(Trad./Yeats/McMillan) Rough Guide RGNET 1004-CD
15. The Scots Callan O’Bonnie Dundee – The Cast 5:18
(Campbell / Francis) Culbernie Records CUL104CD
16. Carrickfergus – Rapalje 3:43
(Traditional) Rapalje ASN 101104
17. Gorrlaus (het strijdros) – Hedningarna 5:02
(Kanerva/Wallgren/Stake/Hedningarna) Silence SRCD4721
18. Giftasvisan – Ulrika Bodén 3:16
(Trad/Bodén) Drone DROCD024
19. Tammi (de eik)- Värttinä 4:04
(Reiman/Reiman) Xenophile XENO 4026
20. Niin mie mieltynen (de Geliefde) – Värtinä
4:01
(Lehti/Reimann)Xenophile XENO 4026
21. Aitara – Värtinä 2:49
(Trad./Kaasinen) Xenophile XENO 4026
22. Mesimarja (de braam) – Tallarin Karismaa 4:13
(Matveinen/Trad.) Kaustisen kunta KICD94
23. Ahma – Maria Kalaniemi & Aldargaz 4:07
(Kalaniemi) ZenCD 2059
24. Oppskrifft for Herrefolk – Mari Boine Persen 3:54 (Persen) RealWorld CDR W13
25. Duinne – Mari Boine Persen 6:27 (Persen) RealWorld CDR W13